Quem chega a uma mesa pode reconhecer os dados e ainda se perder nas palavras. Este glossário reúne os termos usados no portal e ajuda a pedir uma explicação quando outro grupo usa nomes diferentes.
Durante o turno
Lance é uma tentativa de lançar os dados; turno é a vez completa de uma pessoa, que termina com a marcação de uma casa. Guardar significa manter um dado enquanto outros são relançados. Casa é uma categoria da cartela, não uma posição física sobre a mesa.
Ao pontuar
Zerar é ocupar uma casa com zero pontos. De boca indica, na regra aqui usada, uma combinação especial marcada no primeiro lançamento e elegível ao bônus descrito na mesa. Quadra é a casa dos quatros; quadrada é a combinação de pelo menos quatro iguais.
Ao comparar regras
Variante é um conjunto de regras com diferenças em relação a outro; regra da casa é uma adaptação adotada por um grupo. Nenhuma dessas expressões informa sozinha todos os valores e exceções. Quando uma palavra causar dúvida, peça um exemplo concreto de dados e pergunte como seria marcada. Um exemplo costuma revelar mais do que repetir o termo em voz mais alta.
Turno, lance e rodada não são sinônimos perfeitos
Lance é cada lançamento. Turno é a vez completa de uma pessoa, até marcar uma casa. Rodada pode ser usada informalmente para uma volta da mesa; para evitar dúvida, diga de qual sequência está falando. “Três lances por turno” é mais claro que “três rodadas para jogar”.
Palavras da mesa online
Anfitrião é quem abriu a sala e pode organizá-la antes do início. Parceiro é a pessoa que compartilha sua cartela no modo de duplas. Adversários são os participantes da outra equipe. Código identifica a sala, mas não substitui sua conta.
Quando um termo não bastar
Peça uma mão de exemplo e pergunte onde ela seria marcada. Isso esclarece expressões como “de mão”, “de boca” ou “quadrada” melhor do que presumir que o nome tem o mesmo significado em todo lugar.



